Para publicación inmediata
11 de diciembre de 2009
Combs Anuncia Programa del Estímulo Federal para Otorgar Reembolsos por Enseres Eléctricos
(AUSTIN) — La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado utilizará aproximadamente $23 millones en fondos del estímulo federal para un programa de reembolsos por correo para los consumidores que compran ciertos enseres eléctricos para el hogar que son eficientes en el uso de la energía.
El Departamento de Energía de EE. UU. aprobó los reembolsos para los consumidores que compran enseres eléctricos Energy Star para reemplazarlos por el mismo tipo de enseres antiguos que aún funcionan. El programa de Texas también ofrece un incentivo para reciclar los antiguos enseres.
“Los reembolsos por cantidades específicas de dinero serán otorgados por los refrigeradores, congeladores, unidades individuales de acondicionadores de aire, acondicionadores de aire centrales, bombas de calentadores, calentadores de agua, lavadoras de ropa y de platos certificados como Energy Star,” dijo Combs. “Un reembolso adicional de $75 será otorgado a los consumidores que compran enseres elegibles y que reciclan los mismos tipos de enseres que se encuentran en buen estado.”
Los reembolsos por correo aplicarán a los enseres elegibles comprados entre el 16 y el 25 de abril de 2010. El periodo de diez días coincidirá con el Día de la Tierra. Ofrecer el programa durante la próxima primavera brinda tiempo suficiente a los detallistas para aumentar su inventario de enseres eléctricos, al estado para seleccionar un vendedor que administre los reembolsos y para informar con tiempo a los consumidores acerca de los detalles del programa de los reembolsos.
“Deseamos iniciar un programa que beneficia a los tejanos, uno que estimule las ventas al detalle, ayude a los consumidores a economizar dinero y energía y que conserve nuestros recursos naturales al responsablemente desechar la mayor cantidad posible de los antiguos enseres eléctricos,” dijo Combs. “Los reembolsos estarán enfocados en los enseres que economicen lo más posible en energía y agua para Texas.”
Los reembolsos son como siguen:| Enseres eléctricos | Reembolso | Con el reembolso de reciclaje de $75 |
|---|---|---|
| Refrigerador | $240 | $315 |
| Congelador | $180 | $255 |
| Acondicionador de aire individual | $45 | $120 |
| Lavadora de ropa | $150 o $180* | $225 o $255 |
| Lavadora de platos | $110 o $140* | $185 o $215 |
| Acondicionador de aire central | $600 , $800 or $1,000* | $675, $875 o $1,075 |
| Bomba de calentador | $1,200 - $1,600* | $1,275 - $1,675 |
| Calentador de agua | $190 - $640* | $265 - $715 |
*Depende del tipo de los enseres y la eficiencia en el uso de la energía de los modelos comprados.
Los consumidores tendrán la oportunidad de reservar un reembolso por los enseres eléctricos llamando a un número gratis o inscribiéndose por Internet aproximadamente dos semanas antes del 16 de abril de 2010. Después de que los reembolsos por correo reservados sean otorgados, los fondos restantes serán reembolsados a los consumidores a base del orden en que soliciten los mismos. Los compradores estarán limitados a dos reembolsos por los enseres eléctricos y a dos reembolsos por reciclar por vivienda.
La Oficina de la Conservación de la Energía de la Contralora del Estado colabora con los detallistas y las facilidades de reciclaje para crear un sistema que ayude a los consumidores a reemplazar los antiguos enseres que aún están en buenas condiciones y reciclarlos donde sea posible.
Información adicional acerca del programa de reembolsos será anunciada según se finalicen los detalles. Los consumidores pueden inscribirse para recibir actualizaciones acerca del programa de reembolsos en www.secostimulus.org/rebate [AVISO: Sitio Web actualizada el 15 de marzo de 2010 - sitio nuevo es www.texaspowerfulsmart.org].
— 30 —
Maneje
su subscripción de e-mails de la Contralora. Añada
los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala
en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio,
contacte support@govdelivery.com.
Síganos en Twitter. Obtenga
de la Contralora las noticias e información rápida que
necesita para su negocio en Texas.